Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Russian court sends writer and director of Isis brides play to jail for ‘justifying terrorism’

Svetlana Petrichuk and Yevgenia Berkovich’s trial, which was partially held behind closed doors, has raised concerns about artistic freedom

Maroosha Muzaffar
Tuesday 09 July 2024 06:36 BST
Comments
Zhenya Berkovich and Svetlana Petriychuk during their trial in a Moscow court on 8 July 2024
Zhenya Berkovich and Svetlana Petriychuk during their trial in a Moscow court on 8 July 2024 (Reuters)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A military court in Moscow convicted a Russian playwright and a theatre director for “justifying terrorism” in a play about Isis brides and sentenced them to six years in prison each.

Svetlana Petrichuk and Yevgenia Berkovich were sentenced for producing a play called The Brave Falcon Finist that is inspired by Russian women who went to Syria in the mid-2010s to marry fighters of the terror group.

Petrichuk, 44, and Berkovich, 39, intend to appeal their conviction.

Their trial, which was partially held behind closed doors, has raised concerns about artistic freedom in the country.

Petrichuk and Berkovich were charged with ​​justifying terrorism – a criminal offence carrying a penalty of up to seven years in prison – with prosecutors arguing that their play portrayed Isis favourably.

The artists have denied the allegation. Berkovich said at one hearing she staged the play to prevent terrorism, a claim echoed by Petriychuk, who said she wrote it to prevent events like those depicted in the production.

“I have absolutely no idea what this selection of words has to do with me,” Berkovich was quoted as saying by Russian news agency RBC. “I have never shared any forms of Islam, radical or otherwise.”

Their lawyers said the play was supported by the Russian culture ministry and even won the Golden Mask, Russia’s most prestigious theatre award.

Ksenia Karpinskaya, one of the lawyers, called the conviction “absolutely illegal” and “unfair” and said they would appeal it, but admitted that there was “little hope”.

People stand outside a Moscow court that sentenced Yevgenia Berkovich and Svetlana Petriychuk on 8 July 2024
People stand outside a Moscow court that sentenced Yevgenia Berkovich and Svetlana Petriychuk on 8 July 2024 (AP)

The play was read to inmates of a women’s prison in Siberia in 2019 and the state penitentiary service praised it on their website, according to Petriychuk’s lawyer.

An open letter supporting the artists, started by the Novaya Gazeta newspaper after their arrest, has garnered more than 16,000 signatures so far.

The play, the letter says, “carries an absolutely clear anti-terrorist sentiment”.

Besides their imprisonment, the two women are banned from managing websites for three years after their release. They have been detained since May 2023 and will serve their sentences in a penal colony.

Their supporters, including notable Russian artists, suggest the prosecution could be linked to Berkovich’s anti-war poetry.

Russia’s government has reportedly increased pressure on its artistic community since the 2022 invasion of Ukraine.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in