LETTER : First man to the treasure
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.Patrick Cockburn's article on the Copper Scroll from Qumran Cave 3 near the Dead Sea ("Treasure in the desert", 26 May) singles out the achievement of Emile Puech, who has just finished a new translation of the scroll. In fact Puech is the proverbial dwarf seeing just that little bit more because he is standing on the shoulders of the giant. The breakthrough in our understanding of the scroll, the significance of its contents and the whereabouts of the treasures was achieved by the Benedictine archaeologist Bargil Pixner as long ago as 1983, in his article "Unravelling the Copper Scroll" (Revue de Qumran 11/1983).
Carsten Peter Thiede
Institute for Basic Epistemological Research,
Paderborn, Germany
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments