Letter: Dollar linked to pieces of eight
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.Dollar linked to pieces of eight
Sir: Sara Clarke's explanation for the origin of the $ sign (letter, 18 December) may be appealing, but is only partially correct; the real explanation is equally appealing and more romantic.
The name comes from the German coin the Joachimstaler, named for Joachimstal (Joachim Valley) in Bohemia, where they were first minted in 1519.
The name was abbreviated to thaler and then turned into its Dutch form, daler, before entering English as "dollar" before 1600 and becoming the common English name for the peso or eight-real coin, better known as the "piece of eight".
Popular with Long John Silver, the piece of eight was the common currency of Spain and its American colonies, and had come into general use throughout the British colonies of North America by the time of the American Revolution in 1776. (Proof, by the way, that sharing a currency with others does not preclude independence!)
The dollar sign thus evolved from the numeral "8". The Mexicans use this same $ sign for their modern currency, still called the peso.
JIM MANGLES
Wortham, Suffolk
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments