Leading article: The star-mangled banner
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.They are calling it a "lyric malfunction", echoing the "wardrobe malfunction" at a previous Super Bowl when Janet Jackson "accidentally" revealed a naked breast during a dance routine with Justin Timberlake.
Some 100 million viewers were watching on Sunday night when the singer Christina Aguilera mashed up the lyrics of "The Star-Spangled Banner" just three lines into her elaborately warbled rendition. Thanks to Twitter, her fumble – as American football commentators call a dropped ball – caused a huge storm, bigger even than that which erupted over Ms Jackson.
Embarrassing and disrespectful, tweeted outraged critics. A "creative reimagining", replied her fans, somewhat desperately. The singer issued an immediate apology, saying she had been "caught up in the moment".
No such excuse for the cut-price internet site Groupon which paid $2m a go for three 30-second advertisements that were shown during the match. Would-be jokey commercials about repression in Tibet, saving the whale, and halting the destruction of the Brazilian rainforest, they were spectacularly ill-judged and no one laughed.
On the pitch the Pittsburgh Steelers went down to the Green Bay Packers, but the biggest losers of the evening were elsewhere.
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments