The Sketch: Foreign Secretary's hand gestures lost in translation

Simon Carr
Tuesday 23 September 2008 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Infinitely better than last year, we can all agree on that. In tone, pitch, delivery and content a vast improvement; it was almost mediocre. "Sell!" a flat voice behind me said as the applause started and the reluctant ovation spread back from the front.

He spoke for 21 minutes in a very leaderly way using the special leader's voice he puts on at moments like these. Values, optimism, justice, democracy, freedom, the economy. He didn't seem to be actively against any of that. That's probably good. Money is always well spent on a good speechwriter. Pride, fairness, and our Leader (yes, capitalised) Gordon Brown. One man. He made the difference. (Down in the hall, the Potemkin villagers clapped their hands.)

But he's a nice fellow and he gave us a few moment of pleasure which he didn't have to do. He called himself the Home Secretary for one thing. He blew out his cheeks halfway through the text as though his blood sugar level had collapsed. And at one point he went off into a little dream world repeating a phrase to himself in a murmured diminuendo. "The Tories are beatable" was the phrase, once, twice, three times (then he woke up. It had all been a wonderful dream).

He's also mastered the strange Noh theatre gestures that politicians use in platform speeches: the steepled fingers, the chop, the point, the honest open palm, the thumb and forefinger held up in a delicate pinch.

That, incidentally is an Italian way of saying, "You have a tiny penis." I don't think he should use that gesture so much in front of Labour Party activists; they haven't come to Manchester to be told that. "When I look back over 11 years in government, I feel pride in your tiny penis." No, he won't get to be Prime Minister saying that sort of thing.

"We know what we believe, so let's go out and argue for your contemptibly small reproductive equipment." I'm no spin doctor but that ain't going to play in the country, I'm afraid.

Gordon was delighted with the speech. I can't think why. His rival had praised him with the sentiment, "And that is the difference a man with negligible organ of regeneration can make to the debate." But Gordon was happy to smirk and produce his twisted, flickering smile because his rival had come in well under expectation.

Last year's theme was the election that never happened; this year it's the putsch that never happened. We just have to be brave. You can't have a coup without a candidate.

simoncarr@sketch.sc

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in