Jeremy Laurance: Forget Spooner, this was all about Freud

Tuesday 07 December 2010 01:00 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Linguistics boffins might insist James Naughtie's verbal slip was a spoonerism that occurred thanks to the easy exchange of the C for Culture with the H for Hunt. But analyse any conversation and you will find a dozen similar possibilities. Why did Naughtie make precisely this slip at this moment to cause himself and the nation maximum embarrassment (or hilarity, depending on your sensitivity)?

Strictly speaking, this was not a Spoonerism, as defined by the Rev William Archibald Spooner, rather it was a verbal slip of the kind used by Freud himself to defend his theory of parapraxes against the naysayers unable to tolerate his suggestion that our unconscious wishes might intrude into our conscious deliberations, sometimes in embarrassing ways.

You do not need to be a psychoanalyst to offer an explanation. Today presenters engage daily in verbal combat with politicians, cutting through the dissembling to shed light on some corner of government policy. It would hardly be surprising to discover their true feelings about their interlocutors are not as polite as they appear.

Freud's view was that every slip was the disguised expression of a wish. Naughtie unconsciously employed a sexual expression to dismiss his interviewee. Locked in the Today studio while most of the nation lay warm in bed, he may have been wishing he was somewhere else altogether.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in