Captain Moonlight's Notebook: Well versed

Saturday 17 April 1993 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

I TURNED to a former public orator at Oxford University, Godfrey Bond, to see if the Latin signature of Save Radio 4 Long Wave, the polite group of protesters who oppose the switch to FM, had any classical connections. They had ended their thank-you letters to the media and the police with the phrase Ubi longae perveniunt undae, ibi adsummus.

Mr Bond said it read well but as verse did not scan. He was rather shocked by the misspelling - the double 'm' in adsumus. He offered the following to give the phrase a respectable metre: Ubi longae perveniunt undae, nos adsumus (where the long waves travel, we will be there).

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in