Amy Winehouse's voice compared to actor portraying her in film

00:44

Listen: Amy Winehouse’s voice compared to actor portraying her in film

Listen to Amy Winehouse’s voice compared to actor Marisa Abela, who portrays her in Back to Black.

The new film, which explores the singer’s tumultuous relationship with Blake Fielder-Civil and inspires her to write and record the groundbreaking album, will be released in the UK on Friday 12 April.

A teaser clip for the biographical drama features Abela signing “Stronger Than Me” - which can be compared to Winehouse’s original 2003 recording.

The song was released as the lead single on her debut studio album Frank.

Read The Independent’s review of Back to Black here.

Up next

Renee Zellweger and Hugh Grant reunite at Bridget Jones premiere

00:20

Renee Zellweger and Hugh Grant reunite at Bridget Jones premiere

Super Bowl: Meg Ryan and Billy Crystal recreate iconic film scene

00:39

Super Bowl: Meg Ryan and Billy Crystal recreate iconic film scene

Lindsay Hoyle's special nod to House of Commons in Emmerdale cameo

00:20

Lindsay Hoyle's special nod to House of Commons in Emmerdale cameo

Boyzone's Keith Duffy claims boyband stars 'used as puppets'

00:41

Boyzone's Keith Duffy claims boyband stars 'used as puppets'

Editor’s Picks

Cancelled: The rise and fall of Aung San Suu Kyi Documentary

56:11

Cancelled: The rise and fall of Aung San Suu Kyi Documentary

WWE duo Pretty Deadly take us through a workout

03:34

WWE duo Pretty Deadly take us through a workout

Travel along with us on the Silk Road to Uzbekistan

05:17

Travel along with us on the Silk Road to Uzbekistan

The Brookside kiss that made a lesbian storyline mainstream

03:22

The Brookside kiss that made a lesbian storyline mainstream

More Editor’s Picks

Travel Smart

What to do when you visit Jamaica

04:42

What to do when you visit Jamaica

How to make the most of your trip to Italy’s Amalfi Coast

04:46

How to make the most of your trip to Italy’s Amalfi Coast

Here’s where to avoid the tourist crowds in Spain

06:17

Here’s where to avoid the tourist crowds in Spain

How to make the most of your city break in the USA

05:14

How to make the most of your city break in the USA

More Travel Smart

That Dress

How Melania and Donald Trump’s awkward kiss got everyone speculating

02:03

How Melania and Donald Trump’s awkward kiss got everyone speculating

The Brookside kiss that made a lesbian storyline mainstream

03:22

The Brookside kiss that made a lesbian storyline mainstream

The Spider-Man kiss was an ordeal for both actors but it was worth it

02:15

The Spider-Man kiss was an ordeal for both actors but it was worth it

The green dress Keira Knightley wore everyone wanted

02:22

The green dress Keira Knightley wore everyone wanted

More That Dress

Binge Watch

How filming took an actor to the Sahara and Arctic Ocean

06:11

How filming took an actor to the Sahara and Arctic Ocean

The ‘intense challenge’ of filming Netflix’s American Primeval

07:50

The ‘intense challenge’ of filming Netflix’s American Primeval

Nicholas Hoult and Bill Skarsgård faced their fears filming Nosferatu

06:21

Nicholas Hoult and Bill Skarsgård faced their fears filming Nosferatu

How Gotham got a fresh spin with The Penguin

02:19

How Gotham got a fresh spin with The Penguin

More Binge Watch

Music Box

Lemoncello perform ‘Old Friend’ in Music Box session

05:49

Lemoncello perform ‘Old Friend’ in Music Box session

Lemoncello perform ‘Sunflower’ in Music Box session

05:45

Lemoncello perform ‘Sunflower’ in Music Box session

Boston trio Tiny Habits perform ‘Wishes’ for Music Box session

04:13

Boston trio Tiny Habits perform ‘Wishes’ for Music Box session

Boston trio Tiny Habits perform ‘Mudroom’ in Music Box session

03:58

Boston trio Tiny Habits perform ‘Mudroom’ in Music Box session

On The Ground

Searching for the ‘Whitby Woman’

03:51

Searching for the ‘Whitby Woman’

On the campaign trail with Sir Jacob Rees-Mogg

04:18

On the campaign trail with Sir Jacob Rees-Mogg

Life at 50C: Delhi’s streets struggling to cope with heatwave

06:26

Life at 50C: Delhi’s streets struggling to cope with heatwave

Indian farmers use election to make voices heard against Narendra Modi

04:30

Indian farmers use election to make voices heard against Narendra Modi

More On The Ground

Behind The Headlines

What would a President Trump 2.0 look like?

10:42

What would a President Trump 2.0 look like?

When will the Cost of Living Crisis end?

06:27

When will the Cost of Living Crisis end?

How airlines greenwash the skies

07:23

How airlines greenwash the skies

Is it time to panic over AI? | Behind The Headlines

06:35

Is it time to panic over AI? | Behind The Headlines

More Behind The Headlines

Decomplicated

What is tactical voting - and why could it be a powerful tool?

07:25

What is tactical voting - and why could it be a powerful tool?

Are ultra-processed foods bad for you?

04:31

Are ultra-processed foods bad for you?

Why are UK councils going bankrupt?

07:30

Why are UK councils going bankrupt?

What causes the winter flu and how does it differ from other types?

03:34

What causes the winter flu and how does it differ from other types?

More Decomplicated

News

Watch: Trump blames diversity and inclusion for Washington DC crash

01:25

Watch: Trump blames diversity and inclusion for Washington DC crash

Hegseth reveals more about military crew involved in DC crash

01:05

Hegseth reveals more about military crew involved in DC crash

Skating club CEO's tribute to teenagers killed in DC plane crash

00:50

Skating club CEO's tribute to teenagers killed in DC plane crash

Officials say US has 'safest airspace' after American Airlines crash

00:20

Officials say US has 'safest airspace' after American Airlines crash

Sport

Ruben Amorim tells Rashford what he must do to stay at Man United

00:49

Ruben Amorim tells Rashford what he must do to stay at Man United

Fire engulfs kiosk outside Etihad ahead of Man City clash

00:25

Fire engulfs kiosk outside Etihad ahead of Man City clash

Watch: Amorim takes swipe at Rashford's commitment to Man Utd

01:02

Watch: Amorim takes swipe at Rashford's commitment to Man Utd

Arne Slot says Liverpool were ‘almost perfect’ in victory over Ipswich

01:13

Arne Slot says Liverpool were ‘almost perfect’ in victory over Ipswich

Climate

Surfers ride powerful 13ft waves amid weather warning

00:49

Surfers ride powerful 13ft waves amid weather warning

Floodwaters rage across Yelville as residents evacuated from homes

00:33

Floodwaters rage across Yelville as residents evacuated from homes

Greece shuts down Acropolis as temperatures hit almost 40 degrees

01:00

Greece shuts down Acropolis as temperatures hit almost 40 degrees

Eerie tornado sirens ring through downtown Chicago

00:31

Eerie tornado sirens ring through downtown Chicago

Lifestyle

Martin Lewis warns Vinted and Ebay sellers they have days to act

00:48

Martin Lewis warns Vinted and Ebay sellers they have days to act

Harry makes first public appearance since settling newspaper claim

00:49

Harry makes first public appearance since settling newspaper claim

Jake Paul parties with 'best friend' Mike Tyson at Trump inauguration

00:20

Jake Paul parties with 'best friend' Mike Tyson at Trump inauguration

Donald Trump leans in to kiss Melania Trump ahead of inauguration

00:24

Donald Trump leans in to kiss Melania Trump ahead of inauguration

Will Bayley's Electric Road Trip

Paralympian Will Bayley puts his “Range Anxiety” to the test

03:29

Paralympian Will Bayley puts his “Range Anxiety” to the test

The feel-good perks of living the Electric Vehicle lifestyle

03:07

The feel-good perks of living the Electric Vehicle lifestyle

Paralympian Will Bayley checks the performance of electric vehicles

03:07

Paralympian Will Bayley checks the performance of electric vehicles

To EV or not to EV? Paralympian Will Bayley considers electric cars

03:24

To EV or not to EV? Paralympian Will Bayley considers electric cars

Saudi Cup

Saudi Cup: ‘A true display of horsemanship’, says Prince Bandar

01:36

Saudi Cup: ‘A true display of horsemanship’, says Prince Bandar

Princess Nourah praises young fashion designers on show at Saudi Cup

00:42

Princess Nourah praises young fashion designers on show at Saudi Cup

Andrew Strauss says Saudi is an eye opener

01:26

Andrew Strauss says Saudi is an eye opener

Saudi Arabia is ‘pushing limits’ of fashion creativity

00:32

Saudi Arabia is ‘pushing limits’ of fashion creativity

Galaxy The Ripple Effect

Ebony Rainford-Brent MBE on the imposter syndrome epidemic

04:23

Ebony Rainford-Brent MBE on the imposter syndrome epidemic

Finance coach Ellie Austin-Williams on the psychology of money

04:26

Finance coach Ellie Austin-Williams on the psychology of money

Ebony Rainford-Brent MBE on how to tackle imposter syndrome

01:01

Ebony Rainford-Brent MBE on how to tackle imposter syndrome

Simple ways to boost your money situation with Ellie Austin-Williams

01:07

Simple ways to boost your money situation with Ellie Austin-Williams

Big In America

Can Willsow’s children’s books pique the interest of the US market?

15:55

Can Willsow’s children’s books pique the interest of the US market?

Will the founders of Spice Kitchen be able to find US retailers?

16:33

Will the founders of Spice Kitchen be able to find US retailers?

Co-founders of See.Sense bring their cycle safe tech to New York City

16:06

Co-founders of See.Sense bring their cycle safe tech to New York City

Collctiv fintech founder Amy Whitell tries to crack the US tech market

15:01

Collctiv fintech founder Amy Whitell tries to crack the US tech market

More Big In America

Saudi Green Initiative

Saudi government doesn’t ‘pay lip service’ on climate action

01:16

Saudi government doesn’t ‘pay lip service’ on climate action

SGI ‘seems like a nest of harmony’, journalist says

00:36

SGI ‘seems like a nest of harmony’, journalist says

SGI ambitions are ‘extremely high’, says Saudi climate envoy

00:48

SGI ambitions are ‘extremely high’, says Saudi climate envoy

Saudi Green Initiative aims to ‘not just preserve, but create’

01:08

Saudi Green Initiative aims to ‘not just preserve, but create’

More Saudi Green Initiative

AlUla

Gérard Mestrallet on the challenges of bringing infrastructure to the region of AlUla

01:51

Gérard Mestrallet on the challenges of bringing infrastructure to the region of AlUla

Sir George Iacobescu, chairman of the Canary Wharf Group on the investment into the historic region of AlUla

02:07

Sir George Iacobescu, chairman of the Canary Wharf Group on the investment into the historic region of AlUla

Oliver Ripley of sustainable hotel group Habitas talks about how AlUla challenged his preconceptions of Saudi Arabia

02:00

Oliver Ripley of sustainable hotel group Habitas talks about how AlUla challenged his preconceptions of Saudi Arabia

Thomas Kaplan of wild cat conservation charity Panthera on the mission to save the Arabian Leopard

02:09

Thomas Kaplan of wild cat conservation charity Panthera on the mission to save the Arabian Leopard