Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

French town Bitche’s Facebook page reinstated after outcry

The town’s name had ‘suffered a bad interpretation’, said the mayor

Cathy Adams
Tuesday 13 April 2021 15:54 BST
Comments
(Getty Images/iStockphoto)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Facebook has reinstated the social media page of the town of Bitche in northern France after mistakenly removing it for violating the site’s rules.

The small town, in the Moselle region in northeast France, is right on the border with Germany and known for its large citadel.

The mayor of Bitche, which has 5,000 inhabitants, said that the page Ville de Bitche was removed on 19 March for “violating Facebook’s rules”.

In a statement, Benoit Kieffer said that Bitche’s name had “suffered a bad interpretation”, and was likely confused with the English insult.

Mr Kieffer said that the town had appealed to Facebook repeatedly to tell it of the error, adding that algorithms were insufficient for monitoring content.

“What has happened to the town of Bitche demonstrates the insufficient and limited moderating tools that only the human gaze can appreciate,” he added.

The president of Facebook France had personally contacted him to apologise and to tell him that the page was back up and running, he said.

Mr Kieffer also invited Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg to discover the “pretty fortified town”.

Prior to the Facebook page being taken offline, posts centred on the town’s war history and Covid testing scheme.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in