Portsmouth reap reward after Lens scrap add-on fees for Dindane deal

Bolton Wanderers 2 Portsmouth

Graham Chase
Monday 26 April 2010 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Watching portsmouth this season has rarely been anything other than a concoction of wonder and pain, feelings Aruna Dindane has grown used to over recent weeks.

The on-loan Ivory Coast forward's outings were rationed up to the FA Cup semi-final victory over Tottenham Hotspur earlier this month and one more appearance was set to trigger a permanent £4million move from Lens, which is not the kind of deal Portsmouth will doing this summer as they prepare for life in the Championship.

With Lens refusing to budge, there appeared no chance of Dindane playing in the FA Cup final and he also feared his spell of inactivity could see him overlooked by Sven Goran Eriksson for the World Cup.

But after a personal plea to the French club's chairman, Lens finally agreed not to hold Portsmouth to that arrangement last week and Dindane returned to the pitch with two goals to drag his team to a draw.

Avram Grant summed it up when he said: "We could write many books about this season and we are happy about things that we shouldn't have to be happy about."

Dindane looks set to stay in the Premier League this summer and his obvious joy at turning out for Portsmouth is admirable.

"When I heard I would be allowed to play again, I was really happy," he said. "I'm a football player and if you are not allowed to play because of a contract situation between two clubs, it's very difficult. It came later than I hoped but I say 'Thank you' to the chairman of Lens.

It had looked like his return would be marked only by a 24th Premier League defeat of the season when Ivan Klasnic glanced in from Jack Wilshere's cross and Kevin Davies was given an easy finish after a wonderful run from Vladimir Weiss. But Dindane found the net from crosses from Frederic Piquionne and John Utaka to secure a draw.

Bolton (4-4-2): Jaaskelainen; Steinsson, Knight, Cahill, Robinson; Weiss (Chung Yong, 69), Wilshere (M Davies, 81), Muamba, Taylor; Klasnic (Elmander, 75), K Davies. Substitutes not used: Al Habsi (gk), Samuel, Ricketts, Cohen.

Portsmouth (4-4-2): James; Vanden Borre, Mokoena, Rocha, Sowah; Yebda (Piquionne, 46), Hughes, Brown, Smith; Dindane, Utaka. Substitutes not used: Ashdown (gk), Ward, Ritchie, Bouba Diop, Mullins, Wilson.

Referee: H Webb (South Yorkshire).

Booked: Bolton Muamba; Portsmouth Hughes.

Man of the match: Dindane.

Attendance: 20,526.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in