Football: Ins and outs in the First Division: Who went where and for how much

Thursday 11 August 1994 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

BARNSLEY

Ins: None. Outs: Deiniol Graham (Stockport - free), David Currie (Carlisle - free), Viv Anderson (Middlesbrough - free).

BOLTON

Ins: Mixu Paatelainen (Aberdeen - pounds 350,000). Outs: Phil Brown (Blackpool - free), David Burke (Blackpool - free), Andy Walker (Celtic - undisclosed), Mark Winstanley (Burnley - tribunal).

BRISTOL CITY

Ins: None. Outs: Liam Robinson (Burnley - pounds 250,000)

BURNLEY

Ins: Chris Vinnicombe (Rangers - pounds 200,000), Mark Winstanley (Bolton - tribunal), Liam Robinson (Bristol City - pounds 250,000). Outs: None.

CHARLTON ATHLETIC

Ins: David Whyte (Crystal Palace - player exchange), Paul Mortimer (Crystal Palace - player exchange), Andy Petterson (Luton - pounds 85,000), Mike Ammann (California State University - free). Outs: John Vaughan (Preston - free), Darren Pitcher (Crystal Palace - player exchange), Linvoy Primus (Barnet - free), Scott Minto (Chelsea - pounds 775,000).

DERBY COUNTY

Ins: None. Outs: Richard Goulooze (Cambuur, Neth - pounds 60,000), Martyn Chalk (Stockport - pounds 22,500).

GRIMSBY TOWN

Ins: None. Outs: Tony Ford (Scunthorpe - free), Rhys Wilmot (Crystal Palace - pounds 80,000).

LUTON TOWN

Ins: Dwight Marshall (Plymouth - pounds 150,000), Tony Adcock (Peterborough - pounds 20,000). Outs: Andy Petterson (Charlton - pounds 85,000), Jason Rees (Portsmouth - free), John Dreyer (Stoke - free).

MIDDLESBROUGH

Ins: Bryan Robson (Manchester United - free), Clayton Blackmore (Manchester United - free), Nigel Pearson (Sheffield Wed - pounds 500,000), Neil Cox (Aston Villa - pounds 750,000), Jaime Moreno (Blooming, Bol - pounds 250,000), Viv Anderson (Barnsley - free), Alan Miller (Arsenal - tribunal). Outs: Nicky Mohan (Leicester - tribunal), Richard Liburd (Bradford City - pounds 200,000), Michael Oliver (Stockport - tribunal).

MILLWALL

Ins: Steve Forbes (Sittingbourne - pounds 50,000), Dave Savage (Longford, Irl - pounds 15,000). Outs: Jamie Moralee and Geoff Pitcher (Watford - joint fee pounds 450,000), Neil Emblen (Wolves - 600,000), Carl Emberson (Colchester - pounds 25,000), Terry Hurlock (Fulham - free), Paul Holsgrove (Reading - free).

NOTTS COUNTY

Ins: Colin Hoyle (Bradford City - free), Michael Emenalo (RWD Molenbeek, Bel - free), Paul Reece (Oxford - free). Outs: Mark Draper (Leicester - tribunal), Charlie Palmer (Walsall - free), Kevin Wilson (Walsall - free), Malcolm Rigby (Nottingham Forest - pounds 50,000).

OLDHAM ATHLETIC

Ins: Lee Richardson (Aberdeen - tribunal). Outs: Mike Milligan (Norwich - tribunal).

PORTSMOUTH

Ins: Mart Poom (FC Wil, Swit - pounds 100,000, Jason Rees (Luton - free), Predrag Radosavljevic (Everton - pounds 100,000). Outs: Shaun Gale (Barnet - free), Brian Horne (Hartlepool - free).

PORT VALE

Ins: Arjan van Heusden (Noordwijk, Neth - pounds 4,500), Craig Lawton (Manchester United - free), Tony Naylor (Crewe - pounds 150,000), Lee Glover (Nottingham Forest - pounds 200,000), Stuart Talbot (Moor Green - nominal). Outs: Ian Taylor (Sheffield Wed - pounds 1m), Nicky Cross (Hereford - free), Peter Swan (Plymouth - pounds 310,000), Trevor Wood (Walsall - free).

READING

Ins: Andy Bernal (Sydney Olympic, - nominal), Simon Osborne (Crystal Palace - pounds 90,000), Paul Holsgrove (Millwall - free), Dariusz Wdowczyk (Celtic - pounds 100,000). Outs: Andy Gray (Leyton Orient - free).

SHEFFIELD UNITED

Ins: Carl Veart (Adelaide City, Aus - pounds 250,000), Dougie Hodgson (Heidelberg, Aus - pounds 40,000). Outs: Carl Bradshaw (Norwich - pounds 500,000), Chris Kamara (Bradford City - free), Tom Cowan (Huddersfield - pounds 200,000).

SOUTHEND UNITED

Ins: Andy Thomson (Queen of the South - pounds 250,000), Keith Dublin (Watford - player exchange), Dominic Iorfa (Peterborough - pounds 15,000), Mark Hone (Welling - pounds 25,000). Outs: Tommy Mooney (Watford - player exchange), Derek Payne (Watford - player exchange), Michael Gonzague (Hereford - free).

STOKE CITY

Ins: John Dreyer (Luton - free), Carl Muggleton (Celtic - pounds 200,000), Paul Peschisolido (Birmingham - player exchange plus pounds 200,000), Keith Downing (Birmingham - free). Outs: Steve Foley (Lincoln - free), Micky Adams (Fulham - free), Dave Regis (Birmingham - player exchange), Gary Pick (Hereford - free), James Mulligan (Bury - tribunal).

SUNDERLAND

Ins: Dariusz Kubicki (Aston Villa - pounds 100,000). Outs: Ian Sampson (Northampton - pounds 30,000).

SWINDON TOWN

Ins: Mark Robinson (Newcastle - pounds 600,000). Outs: Nicky Sumerbee (Manchester City - pounds 1.5m), John Moncur (West Ham - pounds 1m).

TRANMERE ROVERS

Ins: None. Outs: David Martindale (Doncaster - free), Mark Hughes (Shrewsbury - free).

WATFORD

Ins: Jamie Moralee and Geoff Pitcher (Millwall - joint fee pounds 450,000), Kenny Sansom (Chertsey - free), Tommy Mooney (Southend - player exchange), Derek Payne (Southend - player exchange), Dominic Ludden (Orient - pounds 100,000), Kevin Miller (Birmingham City - pounds 250,000). Outs: Perry Suckling (Doncaster - free), James Meara (Doncaster - free), Keith Dublin (Southend - player exchange), Paul Furlong (Chelsea - 2.3m), Jason Drysdale (Newcastle - pounds 425,000), Kevin Slinn (Stockport - free).

WEST BROMWICH

Ins: Mike Phelan (Manchester United - free). Outs: None.

WOLVES

Ins: Tony Daley (Aston Villa - pounds 1.25m), Steve Froggatt (Aston Villa - pounds 1m), Neil Emblen (Millwall - pounds 600,000). Outs: Derek Mountfield (Carlisle - free), Mark Turner (Northampton - free), Darren Roberts (Chesterfield - free), Danny Collier (Crewe - free), Kevin Ashley (Peterborough - free), Cyrille Regis (Wycombe Wanderers - free).

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in