MCC replaces word ‘batsman’ with ‘batter’ in laws of cricket

Women’s World Cup winner Alex Hartley suggested ‘nightwatcher’ should replace ‘nightwatchman’ and ‘third’ should be used instead of ‘third man’

Rory Dollard
Wednesday 22 September 2021 12:15 BST
The MCC has changed the laws of cricket to include the word “batter” rather than “batsman” (Jonathan Brady/PA)
The MCC has changed the laws of cricket to include the word “batter” rather than “batsman” (Jonathan Brady/PA) (PA Wire)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Marylebone Cricket Club (MCC) has officially replaced the word ‘batsman’ with the gender-neutral alternative ‘batter’ in the laws of the game.

MCC, which owns Lord’s, is recognised as the sole authority on cricket’s laws and has taken the decision to update its terminology in a bid to achieve greater inclusivity.

The matter was previously addressed in 2017, but it was decided not to make a change at that point.

Jamie Cox, assistant secretary (Cricket and Operations) at the club, said: “MCC believes in cricket being a game for all and this move recognises the changing landscape of the game in modern times.

“Use of the term ‘batter’ is a natural evolution in our shared cricketing language and the terminology has already been adopted by many of those involved in the sport. It is the right time for this adjustment to be recognised formally and we are delighted, as the guardians of the laws, to announce these changes.”

The decision was largely welcomed on social media, but there were a predictable number of dissenting voices commenting on the MCC’s Twitter thread.

Alex Hartley, the 2017 Women’s World Cup winner and Lancashire captain, took on critics of the move.

She wrote: “Some of the comments on this post make me angry. If you hate it, grow up. Cricket is a sport for everyone and this is a small but big move.”

Responding to replies, Hartley also suggested use of the words ‘nightwatcher’ instead of ‘nightwatchman’ and ‘third’ in place of ‘third man’.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in