Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Flat Earth: Kangaroo court

Michael Fathers
Sunday 20 March 1994 00:02 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

THEY don't speak with the same accent. Say after me: Crosby Stills and Nash. If you are an Australian, it will be Crosby Steels and Nash. A New Zealander will get the 'Stills' bit right, but it will come across as a gutteral mumble.

We know this because an unfortunate New Zealand bricklayer, Ron Meijer (no relation to our prime minister, though they both have trouble with their vowels), who had spent the past four years in Australia and picked up a Strine accent, lost top prize in a television quiz on Tuesday. A new car was taken from him after New Zealand television executives listened to his answer 10 times, and ruled that he had said 'steels' not 'stills'.

But New Zealand viewers kicked up such a stink that by Friday the bricklayer got his prize back. 'There is a God in heaven, and maybe an Australian one at that,' Meijer said. Our man in Auckland says his remark was perhaps unwise, and that the prospect of Him-Up-There being an Aussie may well lead viewers to demand that he forfeit the car for good.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in