Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Munich shooting: Video shows gunman shouting 'I am German' in furious exchange with bystander

The footage was filmed from a balcony of a nearby building

Will Worley
Wednesday 27 July 2016 07:50 BST
Comments
Munich gunman I am German

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Video footage has emerged purportedly showing the Munich shooter shouting “I am German” as he argues with bystanders.

Filmed from a balcony of a nearby building, it shows the alleged shooter walking on an adjacent structure, exchanging insults with onlookers.

The gunman, apparently acting alone, opened fire near a busy shopping mall in the Bavarian capital on Friday evening, killing nine people and injuring 16 more.

Shortly into the verbal exchange, the shooter, shouts "I am German" and then “I was born here” after the onlooker shouts xenophobic remarks at him.

After more hostile words between the two parties, gunshots are heard and the person behind the camera is forced to take cover behind a wall.

An abridged transcript of the exchange is below:


Man: Why you arsehole, you dog f******?

Alleged gunman: Because of you I was bullied for seven years...

Man: You w******, you are an arsehole, look here!

Gunman: And now I have to buy a weapon and shoot you all

Man: Yeah, you do that. Do you know what, your skull deserves to be bashed in.

Sirens in the background

You arsehole look here, HEY!

Gunman: (unintelligible) let, yeah?

Man, apparently to people filming: Hey, he’s got a firearm, the w*****, look here!

Another voice: F****** Turks!

Man: Fucking foreigners around here. HEY!

Person filming: (inaudible muttering, speaking to a woman)

Man: Hey, he’s got a firearm… He…he…he’s loaded his weapon.

Man: Get the cops! Look here! He’s walking about, the w*****

Gunman: I am German!

Man: You’re a w*****, you are!

Gunman: Stop whining!

Man: A w*****, what the f*** are you doing?

Gunman: “Yeah what, I was born here.”

Man: So what, what the f*** are you doing?

Gunman: …I was born in the Hartz IV (unemployment benefits in Germany) area

Man: Your brain deserves to be bashed in, you arsehole down there!

Gunman: In the…

Man: Skull!

Gunman: I haven’t done anything since the fifth grade/school class (sounds agitated)

Man: Is this live ammunition?

Gunman: Shut your mouth

Man: HEY!

(murmuring from those filming)

Man: He’s walking about in the upper corner, he’s walking around here.

(Person filimg speaks to woman)

Two gunshots. Sounds of people panicking and screaming.

One or two more gunshots, muffled.

Man: Arsehole! You f****** arsehole!

Another voice: Is this real, what’s happening? Have they…

Man: (Unintelligible)…you complete idiot.

Translation by Jess Staufenberg

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in