Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Alan Hollinghurst's Booker prize winning novel sparks free speech controversy in Czech Republic

Excerpt condemned as ‘pornographic’ after being broadcast on radio – but liberals say press rights are being attacked

Colin Drury
Sunday 14 October 2018 17:50 BST
Comments
The 35-second excerpt from 'The Line of Beauty' has sparked what many say could be a defining fight for press freedom in the country
The 35-second excerpt from 'The Line of Beauty' has sparked what many say could be a defining fight for press freedom in the country (Getty)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

It is a novel that may seem an unlikely battleground in the fight for free speech and moral standards in the Czech Republic in 2018.

English author Alan Hollinghurst’s Man Booker prize-winning book The Line of Beauty explores gay relationships in Margaret Thatcher’s Britain, but after a 35-second excerpt was played on the publicly funded Czech Radio, it has sparked what many say could be a defining fight for press freedom in the country.

Conservatives in the country have broadly condemned the broadcast as “pornographic” and called for new limits on what can be aired, while liberals say such criticism is part of a systematic right-wing attempt to curtail media rights and free speech – which may eventually end in outright censorship.

Those on the left say such controversies were used by the right-wing government of Viktor Orbán in neighbouring Hungary to reign in public media outlets.

They claim to be particularly uneasy because current prime minister Andrej Babiš – often called the Czech Donald Trump – is, like Mr Orbán, a right-wing populist.

The novel excerpt itself aroused almost no negative interest when it was first broadcast in June on Radio Vltava – a highbrow outlet of Czech Radio – as part of a show discussing the theme of water in literature.

But criticism followed a repeat of the programme – on a Saturday morning in July – when a single listener noted on social media that the item was inappropriate for her children.

Although no official complaint was made, the post – now deleted – triggered further denunciations from members of the Radio Council, a supervisory body appointed by the Czech parliament.

One member, Tomáš Kňourek, attacked Radio Vltava’s editor-in-chief Petr Fischer, while dismissing Mr Hollinghurst as “a homosexual activist dressed as a writer”. He labelled the excerpt “pornographic”, before asking: “What will be the next open artistic window? Paedophilia? Terror on children? Ritual murders?”

Responding to the attack, Mr Fischer, a 49-year-old former BBC journalist, said: “Hollinghurst isn’t the problem, it’s just a pretext.

“The problem is me and open-minded people like me. We have used social media to raise Radio Vltava’s profile and become interconnected with liberal-minded people – and that’s what they don’t like.”

Support free-thinking journalism and attend Independent events

Jiří Hošna, a Czech Radio spokesman, said the organisation rejected criticism that the broadcast was “pornographic” but admitted it should not have gone out on a weekend morning “due to its clear erotic context”.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in