Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Donald Trump misspells 'honour' in latest Twitter mishap

The tweet was quickly deleted - a move some commentators say could be illegal

Benjamin Kentish
Sunday 22 January 2017 14:18 GMT
Comments
Donald Trump has said he will continue tweeting because it allows him to 'bypass dishonest media'
Donald Trump has said he will continue tweeting because it allows him to 'bypass dishonest media' (Justin Sullivan/Getty)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

He may have become the leader of the free world but moving to the White House does not seem to have helped Donald Trump’s spelling.

Shortly after his inauguration, the US President tweeted saying he was “honered” to have been sworn in as the 45th US leader.

While the British and US spellings of the word “honoured” are different, neither are spelt in the way used by Mr Trump.

The former property tycoon wrote: “I am honered to serve you, the great American People, as your 45th President of the United States!”

The tweet was quickly deleted and re-posted with the correct spelling, but not before a number of people had replied querying the President’s spelling.

“Good grief. Four more years of this”, wrote one.

Another accused the Republican of being “the most illiterate president ever”.

In contrast, Mr Trump’s wife, Melania, appears to have mastered the spelling of the word. She tweeted a picture of her husband taking the oath of office along with the caption “I am deeply honored to serve this wonderful country as First Lady!”

Some commentators have suggested the deleting of Mr Trump’s tweet, which was made from the official President of the United States (POTUS) account, could have been illegal.

Under the terms of the Presidential Records Act, all records and documents relating to the US President must be preserved. Former presidents have interpreted this to include social media posts.

Barack Obama’s team sometimes deleted tweets but archived them to ensure they were not breaching record retention rules.

Ezra Mechaber, a former aide to Mr Obama, said on Twitter: “We eventually set up auto-archiving for official platforms, so errors could be corrected while preserving the original”.

It is unclear whether Mr Trump’s team archived his deleted tweet.

It is not the first time the Republican has misspelled words on Twitter. In December, again on Twitter, he said that China’s seizure of a US Navy research drone was an “unpresidented” act. The correct spelling is “unprecedented”.

Mr Trump has insisted he will continue to use his personal Twitter account as well as the POTUS channel.

Speaking at a post-inauguration ball, he asked his audience: "Should I keep the Twitter going or not? Keep it going? I think so. I think so."

Using the social media website was "a way of bypassing dishonest media", he added.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in