Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sports firm says sorry for 'Nazi' training shoes

Chris Gray
Thursday 29 August 2002 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The sportswear manufacturer Umbro was bitterly condemned by Jewish groups yesterday for naming a training shoe after the gas used by the Nazis to murder millions in the Holocaust.

Umbro, which produces the England football team's kit, was attacked by the Simon Wiesenthal Centre, which saw the Zyklon shoes advertised on the internet. The centre's Dr Shimon Samuels demanded that the shoes be withdrawn immediately, that an investigation be launched into how they came to be named, and a public apology made. In a letter to Peter McGuigan, the Umbro chief executive, Mr Samuels described the use of the Zyklon name as an insult to the victims and survivors of the Holocaust. The shoes were "an encouragement to neo-Nazis and skinheads who terrorise the football terraces", he said.

In Britain, the chairman of the Holocaust Educational Trust, Lord Janner of Braunstone, said: "There is no word more hideous to those who know what happened in the extermination of human beings with Zyklon. I am sure the manufacturers did not intend to cause grave distress but knowing as they now do that Zyklon was what the Nazis used to exterminate human beings, they should take the shoes off the market."

Umbro spokesman Nick Crook said the name did not appear on the trainers but had been used in advertisements for three years. The company had already changed the shoe's name in Britain and planned to do the same in other countries, he said. He said the company wished to "express our sincere regret".

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in