Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Jane Austen £10 note portrait ‘airbrushed’, biographer claims

Oxford academic says image is not in keeping with author’s true appearance, turning her into ‘a pretty doll’

Adam Withnall
Wednesday 30 October 2013 16:01 GMT
Comments
The only authentic image of Jane Austen which exists - a portrait by her sister Cassandra
The only authentic image of Jane Austen which exists - a portrait by her sister Cassandra (National Portrait Gallery/Bank of England)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A biographer of Jane Austen has said she is angry that the Bank of England chose an “airbrushed” portrait of the celebrated author for the new £10 note.

Despite receiving the approval of the Jane Austen Society, the 1870 image used on the banknotes has turned the novelist into “a pretty doll with big doe eyes”, according to Oxford University fellow Dr Paula Byrne.

The writer has been chosen to replace Charles Darwin on notes, though they are not expected to enter circulation until 2017.

Dr Byrne, who wrote The Real Jane Austen, told the BBC: “It's a 19th Century airbrushed makeover.

“It makes me quite angry as it's been prettied up for the Victorian era when Jane Austen was very much a woman of Georgian character.”

The Jane Austen Society insisted that the Bank had done a good job, given the fact that the only authentic image of the author is a pencil sketching in the National Portrait Gallery.

But Dr Byrne said: “The costume is wrong and the image creates a myth Austen was a demure spinster and not a deep-thinking author.

“She was edgy for her time and the portrait by her sister Cassandra depicts an intelligent, determined woman.”

In a statement, the Bank told the BBC that the banknote portrait was an 1870 engraving commissioned by Austen's nephew, James Edward Austen Leigh, adapted from the original Cassandra sketch.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in