Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Obituary:Rabbi Hugo Gryn

Edward Pearce
Tuesday 20 August 1996 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Rabbi Hugo Gryn had the gift of humorous encapsulation, something which could be very funny indeed while carrying a little reminder of the valley of the shadow through which he had walked, writes Edward Pearce [further to the obituary by Albert H. Friedlander on 20 August].

He would tell the story of the chicken and the pig who escaped from a farm in the western Ukraine. They came to a village stricken by famine. "Listen" said the chicken (most of Hugo's stories had someone saying "Listen").

"Listen. Between us we could keep these people in ham and eggs for a week."

"Be quiet will you" said the pig. "For you that would be the big gesture. For me it would be a total sacrifice."

No one who worked with Hugo will forget the jokes, the hospitality and the generosity of spirit. He seemed in religion to be pre-eminently liberal, outgoing and inclusive asking non-religious Jews only to touch base without inquisition as to faith.

He was particularly fond of a circle of Anglican, Catholic, non-Conformist, and characteristically, Muslim friends.

He had spent time in Scotland as a young man and said that on entering Cambridge was asked where he came from; he replied in a Glasgow accent "Czechoslovakia".

As a young rabbi he was seized upon in Scotland by a community of Free Presbyterians who detained him for a week, delighted to entertain a rabbi and have their biblical Hebrew improved from the horse's mouth. But Hugo was that sort of horse.

Touched at different points in his life by Czechoslovakia, Scotland, Cambridge, the American south, India, metropolitan London and the Auschwitz which he remembered every day of his life, he was a dear and delightful man whom no one having known will ever forget.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in