Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Officials stumble over their words

Andrew Marshall
Friday 29 January 1999 00:02 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

IN THE racially charged atmosphere of the United States, language can sometimes be a minefield. So David Howard, a local government official in Washington, might have chosen his words a little more carefully when he referred to his shortage of cash. He would have to be "niggardly", he said. The officials he was addressing were black, and they were outraged. Mr Howard resigned, and the affair has now become a cause celebre in this sharply divided city.

Niggardly, of course, has nothing to do with a crude racial epithet. It means miserly or mean.

Mr Howard says he is a victim of a sophisticated vocabulary. His opponents say that he used the "n" word and is trying to get away with it. The mayor of Washington, Anthony Williams, accepted his resignation but has launched an inquiry.

Mr Williams was elected as a moderate black mayor last year and has been attacked for not being "black enough".

Mr Williams said, rather cautiously, that in his view Mr Howard had been "caught smoking in a refinery". But Mr Howard is gay, one of the first officials in high office to be publicly so. Now the gay community (black and white) is accusing Mr Williams of homophobia.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in