Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

'Newsweek' gives pride of place to regional interest

Ian Burrell,Media,Culture Correspondent
Saturday 25 October 2003 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The international magazine Newsweek has been revamped to appeal to an intercontinental audience - displaying a different front cover on editions for different countries

At first look, Londoners may have been delighted to see the Lord Mayor of London's building on the front cover of the magazine underneath the headline "Capitals of Style".

Readers could have been forgiven for thinking that, around the world, foreign tourists were heading to their travel agents, a copy of Newsweek tucked under their arms and yearning to travel to the Square Mile. But in Italy, Gabriele Albertini, the Mayor of Milan, was probably equally ecstatic at finding his own city heralded as a style capital on the cover of the same magazine. Mr Albertini's edition of the periodical featured the glass-roofed Galleria Vittorio Emanuele II arcade (that image was also shown throughout continental Europe, the Middle East and Africa).

Newsweek readers in Brazil, though, were looking at a cover that celebrated the architectural delights of Sao Paolo. In Japan it was Tokyo in the spotlight and, in India, it was Bangalore. Meanwhile, the domestic US edition (distinct from the international version) carried a design special but focused on products not cities.

Mark Borkowski, a public relations specialist, described the multitude of covers as a "clever marketing exercise" that disguised the American origins of the magazine.

"Since 2001, it is difficult to get Europeans to buy into American culture," he said. "Once, Newsweek was a global magazine and everyone was interested in in America. There seems to be less respect for that since the Iraq war."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in