Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Peep Show getting US ‘remake’ produced by creators Jesse Armstrong and Sam Bain

Sitcom will inspire new attempt from ‘Atlanta’ writer

Jacob Stolworthy
Wednesday 14 December 2022 08:21 GMT
Comments
Peep Show Johnson's Business 101

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

British sitcoms have long been the source of reboot attempts in America.

The big one that springs to mind is The Office, which became a global hit and, following its addition to Netflix, one of its most-watched titles. A recent success has been Ghosts, which received acclaim upon its debut in 2021.

However, there have been many botched attempts – Spaced, The Inbetweeners and The IT Crowd, to name a few.

There have also been several attempts to do a US version of Peep Show in the past, all of which have failed – but FX is going to give it another go, with series creators Jesse Armstrong and Sam Bain on board as executive producers.

However, the former will not be scripting the pilot due to his commitments with HBO’s Succession. Emmy-nominated Stefani Robinson, who worked on Atlanta and What We Dp in the Shadows, will write the first episode.

As opposed to doing a direct remake – and casting two actors in the David Mitchell and Robert Webb roles – the pilot will instead “take inspiration” from the Channel 4 sitcom, which aired for nine series from 2003 to 2015.

It will adopt the sitcom’s narrative format by adopting the use of head-mounted camera featured in the original.

Meanwhile, the characters will instead be a long-suffering assistant and her boss, who is “an emotionally unstable tech entrepeneur”.

David Mitchell as Mark Corrigan in ‘Peep Show'
David Mitchell as Mark Corrigan in ‘Peep Show' (Channel 4)

There have been five attempts to reboot the show before, but this is the second by FX.

Peep Show is the longest-running comedy show in Channel 4 history.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in