Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

National Television Awards 2014: Sherlock's Benedict Cumberbatch wins Best TV Detective

The actor picked up his award from LA wearing red swimming shorts

Daisy Wyatt
Thursday 23 January 2014 10:48 GMT
Comments
Benedict Cumberbatch received his award from a live video stream in LA
Benedict Cumberbatch received his award from a live video stream in LA (YouTube)

Your support helps us to tell the story

This election is still a dead heat, according to most polls. In a fight with such wafer-thin margins, we need reporters on the ground talking to the people Trump and Harris are courting. Your support allows us to keep sending journalists to the story.

The Independent is trusted by 27 million Americans from across the entire political spectrum every month. Unlike many other quality news outlets, we choose not to lock you out of our reporting and analysis with paywalls. But quality journalism must still be paid for.

Help us keep bring these critical stories to light. Your support makes all the difference.

Benedict Cumberbatch was awarded Best TV Detective at the National Television Awards last night for his performance as super-sleuth Sherlock Holmes.

The actor beat Idris Elba’s Luther and Broadchurch detectives David Tennant and Olivia Colman to scoop the award for TV Detective, a new category introduced this year.

Kiefer Sutherland presented the award -which was voted for by the public - to Cumberbatch, who accepted his gong in a live video from LA.

Dressed in a tuxedo, the 37-year-old said he was “over the moon” to receive the award, adding it was a “real, real thrill”.

Cumberbatch then appeared to float up into the air, revealing he was wearing a pair of red swimming trunks, before saying: “Sorry, the pool’s just too lovely, I’ve been swimming in it every day.”

The actor was nominated for the award because of the success of the repeats of Sherlock. A new series of the drama was not broadcast on television last year when the nominations were announced, but was allowed into the category nevertheless.

Watch Benedict Cumberbatch pick up his award:

Coronation Street, Doctor Who and Ant & Dec were the big winners of the night, with Julie Hesmondhalgh winning Best Serial Drama Performance for her sensitive portrayal of Hayley’s death.

Ant & Dec won in the Best Entertainment Presenter category, and were also awarded the Landmark award.

Doctor Who beat Broadchurch, Call the Midwife and Downton Abbey to be named Best Drama, with Matt Smith winning for Best Drama Performance.

Educating Yorkshire, Paul O’Grady: For The Love Of Dogs and I’m A Celebrity also picked up awards last night.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in