Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

‘Better than the original’: AI video of Homer Simpson singing Arctic Monkeys goes viral

‘Never thought I’d ever hear Homer with a Sheffield accent but here we are,’ one person wrote

Louis Chilton
Friday 14 July 2023 16:13 BST
Comments
The Simpsons parodies Succession in latest episode

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

An AI-generated video of Homer Simpson singing “R U Mine?” by Arctic Monkeys has gone viral.

The clip, created by a fan using Voicify AI technology, sees the Simpsons character belt out lyrics from the Sheffield rock band’s 2013 hit.

While the digitally created Homer voice is uncannily close to the real thing – as performed by Dan Castellaneta for more than three decades on the US cartoon – it is imbued with the distinctive English accent of Arctics frontman Alex Turner.

You can watch a clip of the song embedded below.

Fans have reacted positively to the video, with one joking that the cover was “better than the original”.

“Never thought I’d ever hear Homer with a Sheffield accent but here we are,” wrote another.

Someone else quipped: “Homer has a south Yorkshire accent and idk if I should feel pride or fear.”

The use of AI technology to emulate real actors is currently a contentious one in the film and TV industry.

Yesterday, the Screen Actors Guild (SAG-AFTRA) announced that it would be joining the Writers Guild of America (WGA) in a strike, with regulation around AI tehnology one of the key issues for both unions. It is feared that studios will increasingly turn to digitally generated “performers” to avoid paying for human labour.

The Arctic Monkeys were one of the headliners at the 2023 Glastonbury Festival last month.

In a five-star review of their set, The Independent’s Jazz Monroe wrote: “Crowd members agitating for ‘I Bet You Look Good on the Dancefloor’ get their wish, and Turner, who now looks feral, seems determined to deliver an all-time performance.

“Closer ‘R U Mine’ delivers – a showcase for the rhythm section that has always made Arctic Monkeys one of the most effective live rock bands on the planet. The crowd – exhausted, electric, alive – finally get some fan service, too: Turner sings every word perfectly on the beat.”

However, not everyone was as impressed with the band’s Pyramid Stage return. On social media, the group were accused of “butchering” their repertoire.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in