THEATRE / Pulling together: The Maly Theatre - Manchester Forum & On Tour

Jeffrey Wainwright
Tuesday 26 April 1994 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Just why is the Maly Theatre so good? While the St Petersburg company's latest visit becomes a triumphal progress (with rave notices in London for its new Cherry Orchard and standing ovations in Manchester - not a common accolade - for Stars in the Morning Sky and Brothers and Sisters), audiences and critics alike seek to identify the essential element of its work. One could mention the fluency of the ensemble work, the familiarity that grows out of company life under the director Lev Dodin, and the longevity of the productions. But it also comes, I think, from the Maly's agonising reappraisal of a great 20th- century idea, one dyed especially deeply into Russia's history.

'We've been building since 1930 but we only live once,' complains a peasant in Brothers and Sisters. The first part (of two) begins in 1945 in a celebratory atmosphere. Two young men, Mikhail and Yegorsha, have returned to their commune from logging. The war is near its end, better times in prospect. But life fails to improve. However hard they work, they must defer to the greater project as the Party defines it, their grain sent elsewhere, their logging quotas increased.

This is not presented as a simple conflict between liberal individualism and state oppression because the most forceful images are communal. The stage is often filled with the commune's inhabitants in all their active variety, people who live co-operatively but have been co-opted into a scheme that transcends not only their own immediate circumstances but even their own lifetimes.

Maly's work does not suggest that the quest for 'something else' can or should be abandoned; it simply demands that the heedless moment should be respected.

In The Stars in the Morning, the prostitutes cleared from Moscow's streets during the 1980 Olympics become excited as they glimpse the Olympic flame, and their irrational joy is entirely infectious. This kind of collective climax shows the Maly's stagecraft at its most impressive - and seductive. In the wedding in Brothers and Sisters, the crowd choreography, design, lighting and sound are every bit as manipulative as, say, Les Miserables. This is the intoxication of the theatrical moment.

Yet, against this, there is the discomforting conclusion to Part 1 in which Mikhail has to find his way off stage with the house lights already on. Here is another side of theatre, pitilessly deleting its own images, and so pointing its audience with particular abruptness towards the future.

At Glasgow Citizens & Tramway (041-429 0022), 29 Apr-15 May. Then tours to Newcastle and Nottingham

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in