TELEVISION / Right of Reply

Friday 05 March 1993 00:02 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Barry Hanson, executive producer of A Year in Provence, replies to the opening episode's adverse criticism: 'I take most offence about people saying it's patronising to the French; we went to great pains to avoid the idea that foreigners are funny. The programme has the kind of portrayal you very rarely get on TV: the French are authentic, in any part of rural France there are characters like that.

'There's the Inspector Morse thing. It's an easy knock to relate John Thaw to past parts, but this is what happens in TV, that people remember past characters played, especially in a first episode. In fact, I think his portrayal is extremely clever.

'Does the language barrier make them look stupid? I don't think so, it's a snobbish thing to expect them to speak better French. We actually accentuated the language barrier for comic effect. Likewise, Peter Mayle probably did know about the Mistral, but we deliberately made him not know for comic content and to explain the Mistral to the audience.

''Because of the attacks on the book, we expected a hyper-critical reaction; but it's certainly worth sticking around for, as there's much delight to come.'

(Photograph omitted)

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in