Soviet masters brought in from the cold

Marianne Macdonald Arts Correspondent
Tuesday 06 August 1996 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Lovers of classical music in the West will next month at last have the opportunity to hear the extraordinary cache of banned recordings made by some of Russia's greatest 20th-century musicians.

On 2 September, after a prolonged legal wrangle, Telstar Records will release the first 30 CDs of the recordings discovered in the former Soviet broadcasting archive, Gosteleradio, in 1989.

The launch list includes Artur Rubinstein playing Chopin, David Oistrakh playing Brahms, Dmitri Shostakovich accompanying cellist Daniil Shafran in his own sonata, and the Russian pianist Emil Gilels playing Beethoven.

Others still to come include Shostakovich and Prokofiev performing their own music, Mstislav Rostropovich giving his first performance of the cello concerto Benjamin Britten wrote for him, Bach's double violin concerto played in 1947 by Oistrakh and Yehudi Menuhin, and Igor Stravinsky conducting his ballet Petrushka, at his return concert in 1962 after years in exile.

The CDs, which will be priced at pounds 9.99, are only a small selection of some 400,000 hours of recordings made over 70 years which formed part of the archive, kept in a dilapidated Moscow warehouse.

The treasure trove was stumbled upon by Tristan Del, an American record producer of Russian origin, after he asked the director of Gosteleradio if the station had any archives.

It certainly did - 1.2m tapes, to be precise. Their labels read like a roll-call of the best 20th- century musicians. One of the first he found read: "Shostako- vich, Prelude and Fugue in A minor for piano, op. 89. Recorded 5 Feb. 1952. Banned."

Many tapes survived only because the archive's staff refused to obey orders to erase them, instead concealing them in secret rooms or in different boxes. Among the musicians who fell out of favour were Rostropovich, after he was stripped of Soviet citizenship, and Shostakovich, whom Stalin branded too intellectual.

However, not all the tapes remained silent after the performers fell out of favour. Sometimes they would be broadcast under the name of a politically acceptable musician.

Mr Del spent two years drawing up an exclusive contract for the rights to reproduce the recordings worldwide, assisted by a team of Los Angeles lawyers, whose clients include Elton John and Michael Jackson.

Opposition, however, was strong in Russia. As soon as it was signed, he was deluged with law suits and government edicts and denounced as a "pirate" by Yevgeny Sidorov, the Russian culture minister.

Mr Del has won the day and his company, the United States Soviet Union, arranged for the recordings to be digitally remastered using a noise reduction system originally developed by the Soviet Defence Ministry - reportedly used by the KGB for cleaning up surveillance tapes.

To avoid the danger of flooding the market, Telstar, the distributors, intend to release additional recordings piecemeal. After the first 30 are launched on the Revelation label next month, eight titles a month will follow in October, November and December.

More are planned for next year, with profits likely to exceed pounds 2bn in total. Mr Del may be exaggerating when he compares the importance of the archive to the Dead Sea Scrolls - but not, perhaps, by much.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in