Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Kelly Rowland upsets Australian fans of The Voice after using term 'spastic'

It is believed the singer was unaware that the term is considered offensive in Australia and the UK

Roisin O'Connor
Music Correspondent
Wednesday 13 June 2018 09:20 BST
Comments
Kelly Rowland uses the word 'spastic' to describe judging process on The Voice

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Kelly Rowland managed to unintentionally offend viewers of The Voice after she used the word "spastic" when talking on the Australian version of the show.

The American artist was talking to host Sonia Kruger about the difficulty in selecting songs for artists when she replied: "When you're making the decision you are kind of spastic.

She continued: "You don't know what to do but you want to make the right decision."

As other publications have pointed out, in the US "spastic" generally means "clumsy and energetic". However in the UK and Australia, it is more usually considered as a cruel or pejorative term for someone living with a disability.

Viewers picked up on the awkward moment and aired their confusion on social media:

A similar gaffe was reportedly made when Rowland appeared on the X Factor in 2013. It is understood that she did not intend to cause offence.

Rowland joined the judging panel on The Voice Australia in 2017. In April she reunited with her former Destiny's Child bandmates for an epic set at Coachella Festival 2018.

The Independent has contacted a representative for Kelly Rowland for comment.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in