Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Jennifer Lopez performs at Biden’s inauguration: What did she say in Spanish?

Artist performed as Biden was sworn in as new US president

Roisin O'Connor
Thursday 21 January 2021 00:57 GMT
Comments
Jennifer Lopez speaks Spanish during inauguration performance
Leer en Español

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Jennifer Lopez gave a moving performance of Woody Guthrie’s “This Land is Your Land” for Joe Biden’s presidential inauguration.

The singer and actor celebrated Biden being sworn in as the 46th president of the United States, along with fellow artist Lady Gaga, who sang the US national anthem. 

During her performance, Lopez delivered a phrase in Spanish, leading those who did not speak the language to plea for a translation on social media. 

Lopez was actually uttering part of the Pledge of Allegiance: “One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.”

Fans rejoiced in this celebration both of Lopez’s own heritage and of the Latino community in the US, with one saying it had “brought tears to my eyes”. 

See more reactions below:

Biden’s inauguration has been considerably different to those of past presidents due to the ongoing coronavirus pandemic. 

However, a number of events were scheduled to help celebrate the historic moment, including a TV special hosted by Tom Hanks. 

You can follow these events live via The Independent’s liveblog here.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in