Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Dolly Parton rewrites lyrics to 9 to 5 for Super Bowl ad

Iconic anthem is now a tribute to side hustles

Clémence Michallon
New York City
Tuesday 02 February 2021 22:11 GMT
Comments
Dolly Parton rewrites '9 to 5' for Super Bowl advert
Leer en Español

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Dolly Parton has penned a new take on her iconic song “9 to 5” for a Super Bowl ad.

While the original 1980 song – written for the comedy film of the same name – is all about day jobs, the new version explores a different facet of the workday by focusing on side hustles.

Titled “5 to 9”, the new tune includes lyrics such as “Working 5 to 9/You’ve got passion and a vision/'Cause it’s hustling time/A whole new way to make a living” and “Gonna change your life/Do something that gives it meaning/With a website that is worthy of your dreaming”.

The song is used in an ad for Squarespace, a website building and hosting service. The commercial was directed by Damien Chazelle, the Oscar-winning filmmaker behind La La Land.

“A lot of people through the years have wanted to change the lyrics to fit certain things they're doing,” Parton told The Associated Press of the spot. “I really thought that was a wonderful thing, especially for Squarespace. They're so into people, new entrepreneurs working after hours to start their own businesses. '5 to 9' seemed to be a perfect thing when they pitched it.”

Parton added: “Well I work 365 (days a year). I'm always working five to nine, nine to five. I work all hours of the night and day.  Whatever you need to do, you gotta get it done, however many hours it takes.”

The commercial, however, hasn’t resonated with every viewer.

Some on social media questioned its message and whether it celebrates the 24-hour work day, the gig economy, and the necessity to earn extra income to supplement day job earnings.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in