First Call, Last Call

Tuesday 15 September 1998 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

First Call

DON'T BE put off by the title of Ken Campbell's latest solo outing, Macbed blong Wilum Sekspia, as it's meant to be a simpler translation of Shakespeare. Through exploring the possibilities of Pidgin, the lingua franca of the South Pacific which can be learned in two days, Campbell has formulated his long-treasured idea of a world language, or Wol Wantok. This is a comedy as well as an exercise in orthoepy, with the audience allowed to make up their own cast and to choose who will play Macbeth.

Piccadilly Theatre, Denman Street, London W1 (0171-369 1734) opens 9 Oct

Last Call

THE PUMPED-IRON body, terrorising stance and angrily sung lyrics are the trademarks of Henry Rollins (right) - not what you'd normally expect at a spoken-word evening. But when not lifting weights, or singing with the Rollins Band, he's writing novels, performing spoken-word shows and acting in movies - which makes him a natural choice as part of the "Inventing America" season, where he will deliver his pearls of wisdom.

Barbican Centre, Silk Street, London EC2 (0171-638 8891) 9 Nov

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in