Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Star Wars: Carrie Fisher reveals the line she hated so much it made her want to be a writer

So much that she recited it in a bizarre British accent

Jess Denham
Wednesday 20 April 2016 11:40 BST
Comments
Princess Leia was unimpressed by certain lines in George Lucas' Star Wars script
Princess Leia was unimpressed by certain lines in George Lucas' Star Wars script

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Star Wars might have blasted Carrie Fisher’s career into the stratosphere but that doesn’t mean she was a fan of every line in George Lucas’ script.

The US actress, now 59, played Princess Leia in the original 1977 movie but struggled to fully understand some of her lead character’s dialogue.

Fisher revealed the line she hated most while taking part in a Q&A event at the Tribeca Film Festival on Tuesday, reciting it three times to emphasis just how dreadful it really was: “I have placed information vital to the survival of the Rebellion into the memory systems of this R2 unit.”


Fisher recites the line when begging Obi-Wan Kobi to help her in her “desperate hour”. She detested it so much that it inspired her to become a screenwriter, but not before she drew attention to just how bad it was by speaking it in a random British accent in the film.

Fisher was not the only one to criticise Lucas’ writing, with her Star Wars: A New Hope co-star Alec Guinness memorably writing in a letter at the time of filming: “New rubbish dialogue reaches me every other day on wadges of pink paper and none of it makes my character clear or even bearable.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in