Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sally Hawkins says she’d be ‘too embarrassed’ to method act

Actor said she puts on accents ‘like a prop’

Ellie Harrison
Monday 31 October 2022 10:49 GMT
Comments
The Lost King trailer

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Sally Hawkins has said she would be “too embarrassed” to keep speaking in her characters’ accents off-set.

The British actor, 46, has portrayed characters with many different accents: she’s played American in Woody Allen’s Blue Jasmine, Canadian in the folk artist biopic Maudie, and Russian in the Christmas movie All is Bright, to name a few.

In a new interview with The Observer, she said she puts on accents “like a prop”.

“Some people will be in accent even at home,” she said. “I can’t do that. I’d be too embarrassed.”

Hawkins did admit that she often becomes so wrapped up in her characters’ inner lives that there is “an overlap of worlds”, saying: “I think people worry too much about how deeply I go into it [on set]. I’m always surprised when people come up to me and ask, ‘Are you all right?’ I say, ‘Yeah, I was concentrating.’”

The star can currently be seen in The Lost King – out now in cinemas – in which she plays Philippa Langley, the real-life amateur historian who discovered the remains of Richard III in a Leicester car park in 2012.

In a two-star review for The Independent, Clarisse Loughrey wrote: “Its self-congratulatory crusade to restore its subject’s reputation has, for the sake of entertainment, distorted reality to the point that it borders on farce.”

Sally Hawkins in ‘The Lost King'
Sally Hawkins in ‘The Lost King' (Warner Bros)

Hawkins’ new TV show Mammals, which she stars in alongside James Corden (the pair play siblings), is out on Amazon Prime Video on 11 November.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in