Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

The Quiet Girl is first Irish-language feature film to be nominated for an Oscar

Other Irish talent leading the way came from Colin Farrell and Brendan Gleeson for The Banshees Of Inisherin and Paul Mescal for Aftersun.

Charlotte McLaughlin
Tuesday 24 January 2023 21:15 GMT
The Banshees of Inisherin trailer

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The Quiet Girl has become the first Irish-language feature film to be nominated for an Oscar.

The film, called An Cailin Ciuin in Irish, has received a nod for international feature film ahead of the 95th Academy Awards along with All Quiet On The Western Front, Argentina, 1985, Close and EO.

Based on Booker-prize nominated author Claire Keegan’s novella Foster, the Irish adaption explores how Cait is sent from her family in rural Ireland to stay with relations in Ring, County Waterford, an Irish-speaking area, in 1981.

Played by Catherine Clinch, the nine year-old girl is welcomed with open arms by Eibhlin (Carrie Crowley), but her husband (Andrew Bennett) keeps Cait at arm’s length before she blossoms in their care and also discovers family secrets.

Writer and director Colm Bairead and producer Cleona Ni Chrualaoi, from Insceal, said in a joint statement: “This is a truly historic and meaningful moment for Irish film, the Irish people and the Irish language.

“Never before has an Irish film been nominated in this category. Never before has Irish-language art been given such a platform.”

Desiree Finnegan, chief executive of Screen Ireland said it was an “historic moment for Irish-language film.”

The Quiet Girl, which has grossed more than one million euro (£883,960) at the box-office in Ireland and the UK becoming the most successful Irish language film ever, has also got two nominations for a Bafta.

Taoiseach Leo Varadkar singled out the film, as he hailed Irish success at the nominations.

“Congratulations to all the Irish #oscarnominations2023,” Mr Varadkar wrote on Twitter.

“It is fantastic to see Irish creative talent achieving well deserved recognition on the world stage.

“Comhghairdeas mor leis An Cailin Ciuin @quietgirlfilm – the first Irish language movie ever to receive an Oscar nomination.”

Apple TV+ logo

Watch Apple TV+ free for 7 days

New subscribers only. £8.99/mo. after free trial. Plan auto-renews until cancelled

Try for free
Apple TV+ logo

Watch Apple TV+ free for 7 days

New subscribers only. £8.99/mo. after free trial. Plan auto-renews until cancelled

Try for free

Adding to the Irish success has been Martin McDonagh’s dark comedy The Banshees of Inisherin, which has picked up a total of nine nominations – beaten only by sci-fi thriller Everything Everywhere All at Once.

McDonagh’s story, starring Irish actors Colin Farrell, Brendan Gleeson, Barry Keoghan and Kerry Condon, who were also nominated for Oscars for their roles, is about what happens when a friendship falls apart.

Farrell, 46, and Gleeson, 67, reunite with McDonagh for the project for the first time since the success of In Bruges, another hit dark comedy which is set in the Belgium city.

This time the pair start off as friends, playing Irish islanders who live on the fictional island of Inisherin where Farrell’s character keeps animals and Gleeson plays music.

Gleeson’s character decides he does not wish to be friends anymore which causes dark consequences for him, Farrell and others on the island.

The film is also set with the backdrop of the last days of the Irish Civil War in 1923, which is seen in glimpses when the characters look at the mainland, and was filmed on Ireland’s west coast on Achill Island and on Inis Mor, the largest of the Aran Islands.

Culture minister Catherine Martin TD called the Irish success a “testament to the talent here in Ireland” as she said the film breaks the record with the most nominations for an Irish film.

Farrell and fellow Irish actor Paul Mescal, for his performance in coming-of-age drama Aftersun, both got their first nomination for best actor.

Aftersun follows the story of Calum, played by Normal People’s Mescal, and his daughter Sophie, played by newcomer Frankie Corio, on holiday in Turkey while Celia Rowlson-Hall portrays an adult Sophie, who looks back at the holiday 20 years on.

Nell Mescal, sister of Paul Mescal, a musician, wrote on Twitter after the news: “[I] am so proud it is making me sick … I would post the video of my reaction but those tears were UGLY.”

Irish editor Jonathan Redmond was also nominated for his film editing on Baz Luhrmann picture Elvis and Irish animator and visual effects supervisor Richard Baneham got another nod for Avatar: The Way of Water for visual effects.

Find the full list of Oscar 2023 nominations here – and find this year’s biggest snubs and surprises here.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in