Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Broadway's Cats drops 'racist' song for Leona Lewis production

The song had previously been altered to remove the use of racist language within its lyrics

Clarisse Loughrey
Wednesday 03 August 2016 08:29 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Cats may not be the oldest production on Broadway's stage, having premiered in 1981, but that hasn't necessarily avoided the need for sprucing up.

The Sun reports the Andrew Lloyd Webber show has made the decision to drop the song, 'Growltiger's Last Stand', which saw the cast utilising stereotyped Asian accents in recounting an invasion of Growltiger's barge by the Siamese cats, who eventually make Growltiger walk the plank.

The show has undergone several alterations in the past, with the song already proving a problem due to the original's use of racist language; the line "with a frightful burst of fireworks, the ch**ks they swarmed aboard" previously altered to "with a frightful burst of fireworks, the Siamese they swarmed aboard".

'Growltiger's Last Stand' will no longer feature in the Broadway staging of the show, the first in 16 years, with a theatre source stating; "It was one of the most notable changes in the new production and shows how much attitudes have changed since it first opened in 1981."

The revival features three-time Grammy nominee Leona Lewis in the iconic role of Grizabella, acting as a late stand-in for Nicole Scherzinger, who had previously led the London cast of the musical.


Grizabella's role is best known for the performance of the musical's lead song, "Memories"; with Lewis' performance largely praised by critics.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in