The Ring of Words, By P Gilliver, J Marshall & E Weiner

Christopher Hirst
Friday 16 October 2009 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

This election is still a dead heat, according to most polls. In a fight with such wafer-thin margins, we need reporters on the ground talking to the people Trump and Harris are courting. Your support allows us to keep sending journalists to the story.

The Independent is trusted by 27 million Americans from across the entire political spectrum every month. Unlike many other quality news outlets, we choose not to lock you out of our reporting and analysis with paywalls. But quality journalism must still be paid for.

Help us keep bring these critical stories to light. Your support makes all the difference.

It is unlikely that a minor participant in the Oxford English Dictionary would merit a study of his entries – including wallop, walnut, walrus and others under "W" – if he had not gone on to write The Lord of the Rings.

Early pointers to this brooding epic may be evident in JRR Tolkien's definition of wan, which stresses its meaning in Old English: "dark, gloomy, black".

The second half of this engaging book looks at some resonant words – halfling (a northern word meaning "stripling"), ent (Old English for giant) – that Tolkien borrowed for his fiction.

The medieval word "marish", which Tolkien applied to "a low-lying marshy area in the Shire", survives in Marishes, North Yorkshire. Could Tolkien have encountered it during his spell in Leeds in the 1920s?

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in