The Language of Others, By Clare Morrall

Murrough O'Brien
Sunday 30 November 2008 01:00 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Jessica Fontaine, this novel's narrator, has had an unusual background, with a mother who drifted about their white elephant of a manor house, ignoring her daughter's eccentricities. Now she leads a remarkably conventional adult life. Except, that is, for her terrible marriage, and a curious inability to relate to others, a quality shared by her son, Joel, but not, mysteriously, by her sisters.

It turns out that she has Asperger syndrome, mild enough not to be diagnosed until she is 40, but severe enough to hamper not only her dealings with others but, more importantly, her judgement of them.

Her husband, Andrew, is a horrible creature, whose Olympian insensitivity of spirit the author highlights by giving him a kind of fetid eloquence ("Can you type a letter to Mrs Flannel-face, Fungus-infested Forster?"). Her achievement in making even this miserable ruin of spite and cynicism somehow appealing is one of the finest things in this very fine book.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in