The Accordionist's Son, By Bernardo Atxaga, trans Margaret Jull Costa

Reviewed,Emma Hagestadt
Friday 21 November 2008 01:00 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Atxaga's magisterial novel explores the life of David Imaz, a Basque immigrant, now dying on a ranch in California. Growing up a generation after the Spanish Civil War, he divides his time between his uncle's farm and the village, where he practises the accordion on the insistence of his authoritarian father.

Increasingly aware of gossip, he hears rumours that nine locals were summarily shot in Obaba after Franco's fascists took control. Realising that his father might have been involved starts a generational rift. Strong characters inject an intensity into a novel that refuses to romanticise the past.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in