Paperback review: The Threads of the Heart, By Carole Martinez (trs by Howard Curtis)

 

David Evans
Saturday 16 March 2013 19:00 GMT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Frasquita, a Spanish woman living in a small, rural village, has a talent for sewing: she is able to weave clothing into beautifully intricate designs and even uses her thread to suture wounds.

When her husband gambles away her home, she takes her children and heads to North Africa in search of a new life. Carole Martinez' novel, ably translated from the French by Howard Curtis, bears some similarities to another recent European bestseller, María Dueñas's The Seamstress, in its story of a dressmaker who travels from Spain to North Africa. The Threads of the Heart has a magical realist aspect; there is a slippery, ethereal quality to the prose, and it can be difficult for the reader to gain purchase, but the narrative boasts an epic sweep and a richness of characterisation, and the cumulative effect is impressive.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in