Collected Stories, By Isaac Bashevis Singer

Reviewed,Boyd Tonkin
Friday 02 September 2011 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

IB Singer emigrated from Poland to New York in the mid-1930s, but this fabulous selection of 47 tales shows that – in imagination – the magician of Yiddish fiction never left home.

With their tightrope balance of comedy and heartbreak, and pitch-perfect shifts of register between the sensual and spiritual realms, his stories reside in the myth-shadowed world of the shtetls even when their characters look out on the tenements of the Lower East Side.

Here, in English versions often co-translated by Singer, are landmarks such as "Gimpel the Fool", "A Friend of Kafka" and "Yentl, the Yeshiva Boy" (on film, an unlikely vehicle for Barbra Streisand) as well as lesser-known gems. No richer anthology of fiction will appear this year.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in