Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

How JK Rowling laboured to forge her new identity Robert Galbraith for The Cuckoo's Calling

‘Outed’ Harry Potter creator worked for days to sign crime novel under pen name

Matthew Moore
Wednesday 24 July 2013 22:59 BST
Comments
JK Rowling said Robert Galbraith was doing just fine on his own
JK Rowling said Robert Galbraith was doing just fine on his own (Getty Images)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Author JK Rowling has revealed that she spent days developing a fake autograph so she could sign copies of her book The Cuckoo’s Calling under the pseudonym Robert Galbraith.

Rowling confirmed today that she signed “a few” copies of the crime novel under the pen name at the request of her publisher. At least one copy of the detective story has since been sold on eBay for more than £2,500 after it was revealed that the Harry Potter creator was the true author.

On a website set up for Galbraith, she wrote: “While we can’t verify whether any particular book currently on eBay etc is genuine, any future books I sign in this way will be authenticated.

“My Robert Galbraith signature is distinctive and consistent; I spent a weekend practising to make sure.”

Rowling also revealed that she had offers from television to bring The Cuckoo’s Calling to the screen even before she was “outed” almost two weeks ago, and that the book was gathering interest and had sold quite well under Galbraith’s name. But she said it was becoming “increasingly complicated” to keep the charade going. “At the point I was ‘outed’, Robert had sold 8,500 English language copies across all formats (hardback, eBook, library and audiobook) and received two offers from television.

“Robert [a former member of the Military Police] was doing rather better than we had expected him to, but we all still hoped to keep the secret a little longer,” she said.

“Yet Robert’s success during his first three months as a published writer (discounting sales made after I was found out) actually compares favourably with JK Rowling’s success over the equivalent period of her career.”

Rowling also reiterated that her exposure was not part of a clever marketing campaign and she went to great lengths to continue under the guise.

“If anyone had seen the labyrinthine plans I laid to conceal my identity (or indeed my expression when I realised that the game was up), they would realise how little I wanted to be discovered.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in