BOOK REVIEW / Hans Magnus Enzensberger: Selected Poems, Bloodaxe 8.95. Translated by the author and Michael Hamburger

William Scammell
Saturday 27 August 1994 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Hans Magnus Enzensberger: Selected Poems, Bloodaxe pounds 8.95. Translated by the author and Michael Hamburger, this dual- language Selected offers a conspectus of Enzensberger's distinguished career from 1960 to 1991, including material from his much-praised The Sinking of the Titanic (1978). He started out wanting to write 'poems for people who don't read poems', a familiar ambition, and never stops furnishing 'Further Reasons Why Poets Do Not Tell the Truth'. This Brechtian abrasiveness sometimes wastes itself in truisms and cosy nay-saying, but it proceeds from a fiercely humorous intelligence. The voice never stops asking its blizzard of questions: 'We make the tables turn, we ask reality / How real is it?'William Scammell

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in