Sporting Vernacular: Laws, Rules, Regulations

Eric Law
Monday 21 July 2003 00:00 BST
Comments

Mark Roe will probably not be remotely interested but before 1200, a riwle was a principle governing conduct. It was a borrowing from the Old French riule or reule, which in turn came from the Latin regula - a straight stick, bar, ruler - which was related to regere, to rule, straighten or guide.

Mark Roe will probably not be remotely interested but before 1200, a riwle was a principle governing conduct. It was a borrowing from the Old French riule or reule, which in turn came from the Latin regula - a straight stick, bar, ruler - which was related to regere, to rule, straighten or guide.

The noun "regulation" was first cited in 1672, denoting the act of regulating. Slightly later, but before 1715, it also took on the modern sense of a rule or law. "Regulate" was first cited in Chauliac's Grande Chirurgie, a borrowing from regula.

Lawe was first seen around 1200, from the Old English lagu. It was borrowed from a Scandinavian source, stemming from the idea of something laid down.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in