Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Not sure whether UK is in the EU? Then you're among voters worrying the referendum organisers

Electoral Commission examines unambiguous in-or-out question to avoid risk of any misunderstanding

Nigel Morris
Tuesday 29 October 2013 13:16 GMT
Comments
The European Union flag
The European Union flag (AFP/Getty)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Some people are not sure whether the United Kingdom is part of the European Union, the Electoral Commission said today as it examined the question that voters could be asked in an EU membership referendum.

Its warning comes a week ahead of a Commons debate on a Bill paving the way to a referendum on whether to remain in the EU or leave it. David Cameron has promised a vote on British membership by 2017 if the Conservatives win the next election.

The Bill, proposed by the Tory MP James Wharton and supported by Mr Cameron, suggests voters should be asked: "Do you think that the United Kingdom should be a member of the European Union?"

Testing the question to check it was "clear, unambiguous and to the point", the Commission discovered "a few" people did not know whether Britain was in the EU. It warned: "This presented a risk of misunderstanding."

It suggested two potential ways of phrasing the question to avoid confusion or accusations of bias.

Under its preferred formulation, voters could be asked: "Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?"

Alternatively, they could be required to respond yes or no to the question: "Should the United Kingdom remain a member of the European Union?"

Jenny Watson, the Commission chair said: "Any referendum question must be as clear as possible so voters understand the important choice they are being asked to make."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in