Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Britain will have 'blood on our hands' if Taliban kills Afghan interpreter who was refused asylum, claims ex-Army chief Lord Dannatt

A scheme set up by the Government allowed Afghan staff to move to the UK, but it only applied to those who worked on the frontline in Helmand province for at least a year

Ian Johnston
Friday 21 August 2015 01:09 BST
Comments
Lord Dannatt said there was a 'moral obligation' to help Afghans who had worked for our armed forces
Lord Dannatt said there was a 'moral obligation' to help Afghans who had worked for our armed forces (PA)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The former head of the Army has warned that the UK will have “blood on our hands” if the Taliban kills an Afghan interpreter refused asylum in Britain.

Lord Dannatt told The Daily Telegraph that there was a “moral obligation” to help Afghans who had worked for the armed forces and, as a result, were owed a “debt of honour”.

Some 200 Afghan interpreters have not been granted asylum despite asking for help because of the risk from Taliban fighters.

Defence Minister Penny Mordaunt said the Government was helping them to “contribute positively to the future of their country”.

However Lord Dannatt spoke movingly about the need to help them despite the current concerns about immigration.

“We have a moral obligation to look after them. If they feel they are not able to live their previous life, they have earned the right to come and live in this country,” he said.

“I know that immigration is a real problem but the number we are talking about is so small that actually making a fuss about it is a real embarrassment. We have a debt of honour.

“If we are failing in our moral obligation and have a genuine concern that people are at threat, and that threat is carried out, then their blood is on our conscience and on our hands.

“The fear is that having been marked men or women who have worked with us they become targets for those who want to take revenge. We have a duty to stand by them.”

A scheme set up by the Government allowed Afghan staff to move to the UK, but it only applied to those who worked on the frontline in Helmand province for at least a year and who were working in December 2012. British troops first went to Afghanistan in 2001 and left in 2014.

Defence Minister Penny Mordaunt said: “Our policy towards interpreters enables our local employees to continue to contribute positively to the future of their country, rewards those who worked for us in the most challenging roles, and takes all reasonable steps to ensure that our former employees are safe from any danger caused by their employment with us.

“I have met many locally employed staff when visiting our forces. I have always been deeply impressed by their courage and their commitment to the future of Afghanistan.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in