Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Queen 'confused Vladimir Putin with Andrew Marr' during state visit

'I was just trying to remind myself all the time that this is the President of Russia and not that chap from the BBC,' Her Majesty reportedly says

May Bulman
Thursday 27 October 2016 17:32 BST
Comments
Her majesty appears to see a striking resemblance between the Russian leader and Mr Marr
Her majesty appears to see a striking resemblance between the Russian leader and Mr Marr (Creative Commons)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The Queen confused the Russian president for British journalist Andrew Marr during a state visit to Britain, according to reports.

Mr Marr revealed that, according to sources, Her Majesty had to constantly remind herself when speaking to Vladimir Putin that he was the foreign leader and not "that chap from the BBC".

The television presenter and political commentator told a Royal Television Society event the Queen had told a royal aide that while speaking to Mr Putin, she constantly had to remind herself who he was.

Mr Marr said: “[The Queen] and Putin were in the carriage coming from here [Parliament] to Buckingham Palace and because it as an open carriage and there was a translator everyone could see them talking as they went up the Mall."

The palace contact told him a royal aide had later said to the Queen: “Your Majesty, you were talking to the Russian President very vigorously – can I ask what you were talking about?”

Mr Marr said that Her Majesty had then replied: "I was just trying to remind myself all of the time that this is the President of Russia and not that chap from the BBC".

Mr Marr interviewed Mr Putin in 2014 on his Sunday morning breakfast show, during which the pair discussed Scottish independence and Europe as well as Russia's ban on gay "propaganda".

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in