Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Halina Czerny-Stefanska

Tuesday 17 July 2001 00:00 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

In his obituary of the great Polish pianist Halina Czerny-Stefanska [6 July], Martin Anderson did not make it clear that she continued to make outstanding Chopin recordings well into the CD era, especially in Japan, writes Tully Potter.

In 1985-87 she recorded two recital programmes and a complete set of the Nocturnes for Japanese RCA and, in 1989-90, a complete set of the Mazurkas for Canyon Classics. The latter was made freely available in the West. I have had an enormous amount of enjoyment from these recordings, in which the pianist consistently put the music first and her own ego second. It was interesting that you published a photograph of Czerny-Stefanska in the company of Witold Malcuzynski, as these two pianists were, I believe, the finest players of the Mazurkas in the latter half of the 20th century.

The picture was wrongly captioned, however – Malcuzynski was on the left and Kabalevsky in the centre.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in