H&M recall a range of socks after pattern appears to resemble the word Allah written in Arabic upside-down

Figure was intended to be a Lego figurine holding a jackhammer

Monday 29 January 2018 18:22 GMT
Comments
The Swedish clothing giant faced controversy after it used a black child to model a hoodie with the slogan “coolest monkey in the jungle”
The Swedish clothing giant faced controversy after it used a black child to model a hoodie with the slogan “coolest monkey in the jungle” (Getty)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

H&M has been forced to recall a range of socks after a pattern on them appeared to resemble the word Allah written in Arabic.

The figure was intended to be a Lego figurine holding a jackhammer, but turned upside down it resembled the ancient language.

The Swedish clothing giant apologised for causing offence said the similarity was “entirely coincidental”.

“At H&M we always aim to offer products that we believe our customers will appreciate," a spokesperson said. "The print on this sock represents a Lego figurine, any other meaning is entirely coincidental and we apologise if this motif has offended anyone.”

The news comes after there was widespread outrage when H&M used a black child to model a hoodie with the slogan “coolest monkey in the jungle” written across it.

Many reacted to the advert with a call to boycott the company completely.

Sir Maejor, an American model and activist, tweeted: “H&M proves to the world that they are racist… don’t scream black lives matter…

“Let’s show them how black dollars matter #BoycottHandM”.

Another Twitter user wrote: “They hate us but want our culture.

“#HM is never getting business from me again.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in