Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Netflix is making its service accessible to the blind, fittingly starting with Daredevil

Audio descriptions are being rolled out for a number of Netflix's hit shows

Jess Denham
Wednesday 15 April 2015 11:29 BST
Comments
Marvel's Daredevil premiered on Netflix earlier this month
Marvel's Daredevil premiered on Netflix earlier this month (Netflix)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Netflix is making its content more accessible for blind and visually-impaired subscribers, starting with new original series Daredevil.

The popular streaming service is introducing audio descriptions that describe “what is happening on screen, including physical actions, facial expressions, costumes, settings and scene changes”. Customers can choose to use it as they would a foreign language soundtrack.

Marvel’s Daredevil follows the adventures of Matt Murdock, a lawyer who moonlights as a superhero. Blinded as a young boy but imbued with an extraordinary sense, he battles injustice by night in “modern day Hell’s Kitchen, New York City”.

The new service began rolling out in the US and Canada yesterday, with Orange is the New Black, House of Cards, Marco Polo and Unbreakable Kimmy Schmidt among titles to be added soon.

“Netflix is actively committed to increasing the number of audio-visual translations for movies and shows in our English-language catalogues,” read the announcement on Netflix’s blog.

“Over time, we expect audio description to be available for major Netflix original series, as well as select other shows and movies. We are working with studios and other content owners to increase the amount of audio description across a range of devices including smart TVs, tablets and smartphones.”

Netflix also hopes to add audio descriptions into other languages in the future. You can listen to an example below, when Katniss is hunting in The Hunger Games.

Visually-impaired viewers were quick to respond to the news in comments underneath the blog post. “You guys are awesome! As a blind person this is a huge deal for me and will enable me to optimally enjoy your shows. Great job!” one subscriber wrote, while another gave “kudos to everyone for speaking up”.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in