Letter: English ain't broke, so why try to fix it?

Dr Colin Howson
Sunday 11 July 1993 23:02 BST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Sir: Tony Fairman's polemic (9 July) is factually incorrect and misses the point. It is incorrect to say that scientific linguistics concludes that 'no part of language should be discarded as malformed or bad'. On the contrary, it is no part of the scientific enterprise, in linguistics or anywhere else, to say what should or should not be discarded: that is what polemicists such as Mr Fairman do.

But to invoke linguistics - even expertly - in this debate is to miss the point, which is that a failure to master what Mr Fairman calls the standard dialect puts one at an increasingly serious disadvantage. Call it what you like, 'correct English' or 'the standard dialect' is an international medium of communication, and there are practical reasons for its being accepted as canonical, in the same way that there were good practical reasons for regarding Tuscan and High German as the national tongues.

Of course linguistic deviance is not bad in itself (what is?). But it is unfortunately the children of this country who suffer for it, not their broad-minded teachers.

Yours faithfully,

COLIN HOWSON

The London School of Economics and Political Science

London, WC2

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in